No exact translation found for news bulletin

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic news bulletin

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Voir Luke Eric Peterson, «Croatian firm invokes investment treaty to challenge Czech eviction notice», INVEST-SD News Bulletin, 1er octobre 2004, http://www.iisd.org/pdf/2004/investment_investsd_oct1_2004.pdf.
    غرفة تجارة ستكهولم
  • - Promouvoir la communication et l'échange d'informations au niveau international au moyen du bulletin WOBO News.
    - تعزيز الاتصال وتبادل المعلومات على المستوى الدولي عن طريق المجلة الإخبارية للمنظمة العالمية لموظفي دوائر المباني.
  • Voir également «Reflection on racism and public policy», où Rodolfo Stavenhagen note que «les jeunes des minorités raciales sont particulièrement visés dans un processus de “criminalisation”: aux États-Unis, par exemple, les Noirs et les Latino-Américains sont les principales victimes du profilage racial et de la discrimination et, depuis les attaques terroristes du 11 septembre 2001, les Arabes sont devenus la nouvelle cible de ces pratiques» (UNRISD (Institut des Nations Unies pour le développement social), News Bulletin, no 25, automne/hiver 2002, p.
    انظر أيضاً "تأملات في العنصرية والسياسة العامة" "Reflection on racism and public policy"، حيث يلاحظ رودولفو ستافنهاغن أن "شباب الأقليات العرقية ما برحوا يتعرضون للاستفراد بصفة خاصة من خلال عملية "تجريم"؛ ففي الولايات المتحدة، مثلاً، ما برح السود والمنحدرون من أصول أمريكية لاتينية يشكلون ضحايا بارزة لممارسات التنميط والتمييز العنصريين، ومنذ الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر 2001، أصبح العرب يشكلون أحدث المجموعات المستهدفة بهذه الممارسات".
  • 9.89 Le Service produit un bulletin électronique mensuel sur les travaux du Département, intitulé « DESA News », un bulletin électronique hebdomadaire (« DESAlert ») et des flashs d'information qui sont diffusés auprès de tous les membres du personnel dans le Département, des missions permanentes, des coordonnateurs régionaux et des équipes de pays.
    9-89 وتصدر الدائرة رسالة إخبارية إلكترونية عن أعمال الإدارة تسمى ”أنباء إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية“ (DESA News) ونشرة إلكترونية أسبوعية (DESAlert) ومنشورات تحذيرية توزَّع على جميع الموظفين بالإدارة والبعثات الدائمة والمنسقين الإقليميين والأفرقة القطرية.
  • i) Publications en série : International Forest Fire News (4 numéros); Timber Bulletin : examen annuel du marché des produits forestiers (2 numéros); Timber Bulletin : Étude prospective sur les marchés des produits forestiers (2 numéros);
    '1` المنشورات المتكررة: ”نشرة الأنباء الدولية عن حرائق الغابات“ (4)؛ ”نشرة الأخشاب: الاستعراض السنوي لأسواق منتجات الغابات“ (2)؛ ونشرة الأخشاب: دلائل المستقبل لأسواق منتجات الغابات (2)؛